Saison 3 (City on a Hill)

Ayant du mal à joindre les deux bouts après avoir quitté le FBI, Jackie Rohr reçoit une offre d'emploi de son ancien mentor. Les avantages sont alléchants, mais Jackie n'a aucune idée de ce dans quoi il s'engage. L'assistant du procureur Decourcy Ward espère une promotion, mais il est dérouté par une mauvaise nouvelle qui le ramène à Brooklyn. Siobhan Quays, qui a quitté son prestigieux cabinet d'avocats pour un poste à l'ACLU, s'attaque à un colosse de la construction. Jenny Rohr commence à faire du bénévolat dans un centre communautaire où elle croise un visage familier.

Lorsque Victoria Dryden s'enfuit de chez elle, Sinclair envoie Jackie à sa recherche. Caysen veut que justice soit rendue à Russ Wallace, officier de la BPD, dont il pense qu'il a pu être exécuté intentionnellement par un autre membre de la Strike Force. L'incident déclenche une dispute au domicile des Ward à Brooklyn, où Decourcy s'occupe de son père malade. Alors qu'elle monte un dossier au nom de son client empalé, Siobhan voit ses symptômes s'intensifier. Diarmuid Doyle tente d'aider Jenny à remédier à ce qui la tracasse, mais son plan se retourne contre elle. 

Dans l'espoir de devenir le prochain procureur de Boston, Decourcy s'occupe d'une sombre affaire impliquant un officier de police assassiné. Il recrute l'aide de Caysen, qui est de plus en plus éloigné des officiers de son unité. Alors que les Dryden tentent de résoudre leur problème avec Victoria, les Rohrs déposent Benedetta pour sa première année à NYU. Ils reviennent au bercail, mais sans paix ni tranquillité. Lorsque Siobhan reçoit un appel téléphonique bouleversant, un sombre secret refait surface. 

Alors que Jackie poursuit son aventure avec Letitia Dryden, Jenny entreprend de faire réintégrer son mari au FBI. La pression sur Decourcy augmente quand un collègue en compétition pour le poste de procureur obtient une condamnation. Caysen témoigne au procès fédéral de Tony Suferin et est pris de court par les conséquences. Une interaction menaçante donne à Siobhan une idée de ce à quoi elle est confrontée dans son combat pour la famille Mendoza.

Alors que les preuves contre Sinclair Dryden s'accumulent, Jackie passe à l'action. Alors que Decourcy se bat pour prouver l'innocence de Curtis Whitaker, Caysen, qui veut absolument laver son nom, envisage un compromis. Siobhan fait des progrès dans son affaire contre Needham Industries, mais elle est freinée lorsqu'un journaliste vient poser des questions. Jenny rencontre un avocat pour discuter du procès de son père.

Jackie fait preuve d'une certaine vulnérabilité lorsqu'une violente agression bloque l'enquête de Dryden, mais Decourcy poursuit son travail en établissant une liste des victimes potentielles de Sinclair. Caysen est officiellement engagé comme enquêteur au sein du bureau du procureur, où il doit faire face à des intérêts contradictoires. Siobhan envisage de risquer tout ce qu'elle a construit pour révéler la vérité sur son passé. Les soupçons de Jenny sont renforcés. 

Alors que Jenny se rapproche de Diarmuid Doyle, Jackie, son mari involontaire, sort de l'hôpital et cherche à se venger. Siobhan fait appel à Decourcy pour l'aider à coincer Needham Industries alors qu'elle se bat pour exposer les malversations de la société. Après une pause dans l'affaire Sinclair Dryden, le bureau du procureur se heurte à un obstacle imprévu.

Alors que Decourcy se prépare à poursuivre Sinclair Dryden en justice, malgré les réticences du procureur du comté de Suffolk, Jackie retrouve un témoin clé. Siobhan parvient à un accord au nom de la famille Mendoza, mais son moment sous les projecteurs est écourté. Caysen se voit offrir une seconde chance par un être cher. Jenny rencontre son demi-frère qu'elle a perdu depuis longtemps, alors qu'elle doit faire face aux déchirements de sa propre famille.