Saison 1 (City on a Hill)
Synopsis
Dans les années 1990, la violence et le crime règnent à Boston, favorisés par un système policier corrompu et raciste. C’est dans ce contexte frelaté que débarque de Brooklyn un procureur afro-américain, DeCourcy Ward. Intègre et décidé à changer la donne, il commence par s’attaquer à une fameuse famille de braqueurs. Pour les faire tomber, il choisit de s’allier à l’agent Jackie Rohr. Un vieux renard du bureau local du FBI, habile mais ripou.
Épisodes
1. La Nuit où Flynn a envoyé les flics à la patinoire
Boston, 1992. Dans une ville corrompue où le racisme est communément admis, Decourcy Ward, procureur afro-américain, se bat pour survivre. Il s'allie à Jackie Rohr, un agent du FBI borderline. L'idéaliste et le cynique ont en ligne de mire le démantèlement d'une famille de voleurs de voitures blindées...
2. Ce qu'on a vu à Southie High
Après avoir passé un dimanche mouvementé à l'église, Decourcy découvre qu'il a un nouvel ennemi en ville. Cet adversaire puissant met sa femme, Siobhan, dans une position délicate. Jackie, de son côté, provoque des ennuis à la maison. Sa belle-mère, une femme méfiante, ne le lâche pas d'une semelle !...
3. Si le fou persistait dans sa folie
Jackie recherche son informateur, tandis que Jenny mène une autre quête et envisage son avenir en tant qu'enseignante. Decourcy monte un plan pour surmonter le code du silence qui a cours dans la ville et faire parler quelques suspects. Minogue se voit attribuer une grosse affaire...
4. La Méchanceté du méchant sera sur lui
Jackie fait pression sur Jimmy afin qu'il retrouve les convoyeurs du camion blindé. Decourcy secoue un suspect appelé à témoigner devant le grand jury. De son côté, Siobhan fait une découverte troublante au sujet d'un leader de la Coalition...
5. C'est de l'injustice qu'on a défini la justice
Jackie et Decourcy continuent à rechercher l'arme ayant servi dans le vol Revere. Une journaliste locale obtient un tuyau qui pourrait la mener sur une voie dangereuse. Siobhan a un dilemme moral, faire ce qui est bien est-il agir au mieux ?...
6. Dur d'être un saint dans la ville
Decourcy fait un pas de plus vers son objectif : connecter les armes volées au braquage Revere. Un témoin accepte de se mettre à table. Jenny ne peut plus ignorer les indiscrétions de Jackie. Les problèmes financiers de la famille de Ryan s'aggravent...
7. Il n'y a pas de camp, putain!
L'homme qui fournit le gang en armes est en garde à vue. Jackie est persuadé d'être proche de la gloire après cette arrestation. Mais Decourcy semble sur le point de proposer un marché. Il envisage de couper l'approvisionnement plutôt que de s'en prendre directement aux acheteurs...
8. Bientôt en haut de la potence
Jackie célèbre sa victoire devant les caméras. L'envers du décor est tout autre. En coulisses, il est moins triomphant. Decourcy fait grande impression, laissant présager un avenir possible dans la politique. Siobhan se sent fière, mais une trahison obscurcit l'horizon...
9. Le sage sourd de Pompéi
Decourcy obtient des informations d'une source improbable, qui permet néanmoins à la police du Massachussetts d'établir un plan prometteur. Plusieurs arrestations pourraient se faire, sans l'aide du FBI. Mais Jackie a beaucoup de mal à se tenir à l'écart. La Genesis Coalition élabore une nouvelle stratégie...
10. Le maire Curley et le dernier tour de piste
Jackie célèbre un autre temps fort sous les projecteurs, tandis que Decourcy envisage la meilleure manière de rendre justice aux gardes qui ont été assassinés. Pendant ce temps, Jimmy semble prêt à mettre en péril l'avenir de son frère pour se sortir de l'impasse dans laquelle il se retrouve. Jimmy va devoir affronter ce qui le hante depuis très longtemps...