9. On n'échappe pas au destin

Synopsis

Tom est accablé par les remords et la culpabilité. Il décide de suivre les indices laissés par son ami et enquêteur, Harry Brown, sur une affaire qu'il lui avait transmise. Dans le même temps, TC et Kumu s'opposent à un projet de construction qui doit être réalisé sur un site sacré hawaïen. Higgins, de son côté, est contrariée. Magnum a cassé une bouteille de vin appartenant à la cave de Robin Masters.

Casting de l'épisode

Jay Hernandez

Thomas Magnum

Perdita Weeks

Juliet Higgins

Zachary Knighton

Orville “Rick” Wright

Stephen Hill

Theodore “T.C.” Calvin

Tim Kang

Det. Gordon Katsumoto

Amy Hill

Teuila "Kumu" Tuileta

Invités spéciaux

West Liang

Gavin Waiola

Erin Pineda

Melinda Mosley

Michele Nordin

Dana Ward

William Forsythe

Harry Brown

No Image

Stephanie Lum

Stephanie Lum (News Correspondent)

No Image

Michaela Miller

Molly Ward

Kimee Balmilero

Dr. Noelani Cunha