2. Le murmure de la rue

Synopsis

Conscient qu'une source constante d'héroïne est indispensable à la reconquête de Harlem, Bumpy cherche à se fournir en drogue ailleurs que chez les italiens. Chin soudoie des policiers véreux pour qu'ils arrêtent Bumpy et le renvoient en prison. Pendant ce temps, Mayme s'inquiètent des conséquences pour sa famille après que Bumpy sort sa fille, Elise, de la rue.

Casting de l'épisode

Forest Whitaker

Ellsworth 'Bumpy' Johnson

Vincent D'Onofrio

Vincent 'Chin' Gigante

Ilfenesh Hadera

Mayme Johnson

Antoinette Crowe-Legacy

Elise Johnson

Nigel Thatch

Malcolm X

Kelvin Harrison, Jr.

Teddy Greene

Lucy Fry

Stella Gigante

Giancarlo Esposito

Adam Clayton Powell Jr.

Rafi Gavron

Ernie Nuzi

Invités spéciaux

Demi Singleton

Margaret Johnson

Taylor Selé

Big Earl Ison

Michael Chenevert

Feo Gomez

Billy Wirth

Detective Kramer

Johnny Hopkins

Detective Ryan Clark

Aloe Blacc

Lionel

Luis Guzmán

Alejandro 'El Guapo' Villabuena

Afi Bijou

Sister Marny

Tramell Tillman

Bobby Robinson

Marie Rose Baramo

Guapo's Girl

Paul Sorvino

Frank Costello

Elvis Nolasco

Nat Pettigrew