2. Épisode 2

Synopsis

Après avoir essayé de passer à Ul Qoma, M. Geary est arrêté par Breach et déporté en Amérique. Borlú pense que les vrais citoyens nationalistes sont liés à la mort de Mahalia. L'affaire est remise à l'Ul Qoma Militsya.

Casting de l'épisode

Danny Webb

Major Syedr

Lara Pulver

Katrynia Borlú

Mandeep Dhillon

Constable Corwi

David Morrissey

Tyador Borlú

Ron Cook

Commissar Gadlem

Maria Schrader

Senior Detective Dhatt

Christian Camargo

Doctor Bowden

Paprika Steen

Professor Mona Ul-Nadi