8. Le coup du complice

Synopsis

Quand les cuirassiers essaient de le tuer car il ne leur sert plus à rien, Viggo force Harold à l'aider à se venger d'eux en volant leur œil de Dragon et ses lentilles.

Casting de l'épisode

Jay Baruchel

Hiccup (voice)

America Ferrera

Astrid (voice)

Zack Pearlman

Snotlout (voice)

Christopher Mintz-Plasse

Fishlegs (voice)

Invités spéciaux

Andree Vermeulen

Ruffnut (voice)

T.J. Miller

Tuffnut (voice)

Alfred Molina

Viggo (voice)

Michael Goldstrom

Trader Johann (voice)

Hakeem Kae-Kazim

Krogan (voice)

Alan Shearman

Additional Voices (voice)

Alastair Duncan

Additional Voices (voice)

No Image

Steve Alterman

Additional Voices (voice)

Mitch Carter

Additional Voices (voice)

Peter Lavin

Additional Voices (voice)