9. Un chant mortel

Synopsis

Harold et sa bande sauvent un œuf de dragon qu'ils ramènent à la rive. Quand il éclot, ils découvrent une créature dont le chant strident pousse tout le monde à bout.

Casting de l'épisode

Jay Baruchel

Hiccup (voice)

Invités spéciaux

America Ferrera

Astrid (voice)

Zack Pearlman

Snotlout (voice)

Christopher Mintz-Plasse

Fishlegs (voice)

Andree Vermeulen

Ruffnut (voice)

T.J. Miller

Tuffnut (voice)

Matthew Wolf

Additional Voices (voice)

Nicholas Guest

Additional Voices (voice)

Mae Whitman

Heather (voice)

No Image

Steve Alterman

Additional Voices (voice)

Mitch Carter

Additional Voices (voice)