9. Le maelström du conflit ! La pomme d'or et la dévotion d'Orion

Synopsis

Éris veut faire entrer son temple en collision avec le Sanctuaire d'Athéna... Pendant ce temps, Kyoko affronte Rigel d'Orion, et Aiolia le fantôme de Saga des Gémeaux.

Casting de l'épisode

鈴木愛奈

Equuleus Shōko (voice)

Inori Minase

Saori Kido (voice)

Mao Ichimichi

Equuleus Kyōko / Eris (voice)

Toshihiko Seki

Scorpio Milo (voice)

中島愛

Dolphin Alicia Mii (voice)

森下由樹子

Northern Crown Katya (voice)

Suzuko Mimori

Ursa Minor Xiaoling (voice)

竹達彩奈

Cassiopeia Erda (voice)

Ryōtarō Okiayu

Gemini Saga (voice)

Invités spéciaux

Rina Satō

Pavo Mayura (voice)

Hideyuki Tanaka

Leo Aiolia (voice)

加瀬康之

Orion Rigel (voice)

Ryōta Ōsaka

Scutum Juan (voice)

Tomoaki Maeno

Southern Cross Georg (voice)

山崎たくみ

Aries Mu (voice)

Tesshô Genda

Taurus Aldebaran (voice)

三ツ矢雄二

Virgo Shaka (voice)

白石兼斗

Dryad (voice)

陣谷遥

Dryad (voice)

木村隼人

Dryad (voice)