4. Solitude du flux perdu

Solitude du flux perdu
Synopsis
Alors qu'Okabe Rintarou a brièvement une vision d'une ligne mondiale où il est pris au milieu d'une guerre, dont il finit par réaliser que son Reading Steiner est activé. Pendant ce temps, Suzuha explique à Daru qu'elle est à la recherche de Kagari Shiina, la future fille adoptive de Mayuri qui a voyagé avec elle à partir de 2036 mais qui s'est séparée d'elle en 1998. Alors que Rintarou décide de l'aider dans ses recherches, il reçoit un appel de Ruka Urashibara concernant une affaire urgente avant de trouver Moeka devant sa porte. Se retrouvant avec plus de questions que de réponses, Suzuha recrute de l'aide dans sa recherche d'une personne proche et inattendue.
Casting de l'épisode

Mamoru Miyano
Rintaro Okabe (voice)

矢作紗友里
Maho Hiyaio (voice)

今井麻美
Kurisu Makise (voice)

Kana Hanazawa
Mayuri Shiina (voice)

Tomokazu Seki
Itaru Hashida (voice)

Yukari Tamura
Suzuha Amane / Yuki Amane (voice)

桃井はるこ
Akiha Rumiho, Faris Nyan-Nyan (voice)

Yu Kobayashi
Luka Urushibara (voice)

Megumi Han
Kagari Shiina (voice)

上田燿司
Alexis Leskinen (voice)

木野日菜
Kaede Kurushima (voice)

本多真梨子
Katsumi Nakase (voice)
Équipe technique
小渕陽介
Key Animation
稲吉朝子
Key Animation
稲吉智重
Key Animation
永吉隆志
Key Animation