3. Rencontre

Synopsis

L'année s'achève et tout le monde exprime ses vœux pour la nouvelle année. Tôkai Teiô et Mejiro McQueen ont des souhaits incompatibles si jamais elles venaient à se rencontrer sur un terrain de course. Tout le monde espère pourtant cette confrontation, à commencer peut-être par les principales intéressées.

Casting de l'épisode

Machico

Toukai Teiou (voice)

矢野妃菜喜

Kitasan Black (voice)

大西沙織

Mejiro McQueen (voice)

和氣あず未

Special Week (voice)

上田瞳

Gold Ship (voice)

田澤茉純

Ikuno Dictus (voice)

遠野ひかる

Matikane Tannhauser (voice)

木村千咲

Daiwa Scarlet (voice)

前田佳織里

Nice Nature (voice)

田所あずさ

Symboli Rudolf (voice)