5. Épisode 5

Synopsis

L'équipe doit faire face à l'attaque subie par l'un de ses membres et affronter l'idée qu'elle abrite un traître. Koku découvre l'identité de Canopus.

Casting de l'épisode

Asami Seto

Lily Hoshina (voice)

Hiroaki Hirata

Keith Kazama Flick (voice)

Yūki Kaji

Kokuu (voice)

稲葉実

Meyer Boris (voice)

豊永利行

Brandon Brian (voice)

Hiroki Touchi

Eric Toga (voice)

Toshiyuki Morikawa

Ross Gilbert (voice)

斎賀みつき

Izanami (voice)

後藤敦

Richard Jean Henri (voice)

Kazuya Nakai

Kamui (voice)

No Image

Nozomi Kameda

Kukuri (voice) / Takeru (voice)

喜多田悠

Laica (voice)