9. Coup de chaud

Synopsis

Tandis qu'Andy s'est rapprochée de Ryan, Montgomery donne sa chance à Grant. De son côté, Pruitt tente de dire à sa fille de ne pas nourrir d'espoir pour le poste de capitaine. L'équipe part pour éteindre un feu de cheminée qui s'est déclenché dans une magnifique villa très protégée.

Casting de l'épisode

Jaina Lee Ortiz

Andy Herrera

Jason George

Ben Warren

Grey Damon

Jack Gibson

Barrett Doss

Victoria Hughes

Jay Hayden

Travis Montgomery

Danielle Savre

Maya Bishop

Okieriete Onaodowan

Dean Miller

Alberto Frezza

Ryan Tanner

Miguel Sandoval

Pruitt Herrera

Invités spéciaux

Brenda Song

JJ

Sarayu Blue

Audrey

Alex Désert

Oliver

Jennifer Lauren DiBella

Sophia

Kimia Behpoornia

Karen Reis

No Image

Matthew Jain

Captain 42

Sterling Sulieman

Grant