11. Péché et impureté

Synopsis

Le trouble d'Ashirpa n'a pas échappé à Ogata, qui comprend immédiatement qu'elle vient de retrouver la clé du code utilisé par son père. Après l'avoir attirée à l'écart sous un prétexte fallacieux, il la conjure de partager sa découverte avec lui, accusant au passage Kiroranke d'avoir fomenté l'assassinat de Wilk. La jeune Aïnou, perplexe, ne sait plus que croire…

Casting de l'épisode

小林親弘

Saichi Sugimoto (voice)

白石晴香

Asirpa (voice)

菅生隆之

Shinpachi Nagakura (voice)

伊藤健太郎

Shiraishi Yoshitake (voice)

Yoshimasa Hosoya

Genjirou Tanigaki (voice)

Toshihiko Seki

Kazuo Henmi (voice)

Jōji Nakata

Toshizou Hijikata (voice)

Kenjirō Tsuda

Hyakunosuke Ogata (voice)

Tomokazu Sugita

Kouhei Nikaidou / Youhei Nikaidou (voice)

Akio Ōtsuka

Tetsuzou Nihei (voice)