7. Question de survie

Synopsis

Ne jamais faire confiance à un super-héros au bout du rouleau - les Boys apprennent cette leçon à la dure. Pendant ce temps, Le Protecteur plonge dans son passé, Stella découvre que l'amour, ça fait mal, et si jamais vous êtes à Sandusky, dans l'Ohio et qu'une fille demande si elle peut toucher vos branchies, dites NON.

Casting de l'épisode

Karl Urban

Billy Butcher

Jack Quaid

Hugh 'Hughie' Campbell

Antony Starr

John / Homelander

Erin Moriarty

Annie January / Starlight

Dominique McElligott

Maggie Shaw / Queen Maeve

Jessie T. Usher

Reggie Franklin / A-Train

Laz Alonso

Marvin T. 'Mother's Milk' Milk / M.M.

Chace Crawford

Kevin Moskowitz / The Deep

Tomer Capon

Serge / Frenchie

Karen Fukuhara

Kimiko Miyashiro / The Female

Nathan Mitchell

Earving / Black Noir

Elisabeth Shue

Madelyn Stillwell

Invités spéciaux

Simon Pegg

Hugh Campbell

Brendan Beiser

Jeff

Haley Joel Osment

Mesmer / Charles

Alex Hassell

Translucent

Alvina August

Monique

Nalini Ingrita

Janine

Caitlyn Sponheimer

Molly

Matt Duncan

Seafood Guy

Farid Yazdani

Operations Agent

Krishan Dutt

Naqib

Jennifer Esposito

Susan Rayner

John Doman

Jonah Vogelbaum