6. Le poids du silence

Synopsis

Luke et Kate cherchent à se rendre à Portland pour assister à un concert. Ken et Sherry s'adonnent à un petit trafic de contrebande avec un produit confisqué à un élève.

Casting de l'épisode

Peyton Kennedy

Kate Messner

Jahi Di'Allo Winston

Luke O'Neil

Quinn Liebling

Tyler Bowen

Rio Mangini

McQuaid

Sydney Sweeney

Emaline Addario

Elijah Stevenson

Oliver Schermerhorn

Patch Darragh

Ken Messner

Claudine Mboligikpelani Nako

Sherry O'Neil

Invités spéciaux