1. La légende du frère Jozef

Synopsis

En 1539, à l'abbaye de Causton, le frère Jozef, accusé d'empoisonnement, est exécuté dans des conditions atroces. La légende raconte que son fantôme hanterait toujours les lieux, désormais transformés en brasserie. Lors de la soirée de lancement de la bière produite dans cette ancienne abbaye, un homme est retrouvé mort. Il a été assassiné de la même façon que le frère Jozef. L'inspecteur Barnaby mène l'enquête et n'entend pas se laisser bercer par des superstitions. Sans plus tarder, il interroge les propriétaires, un trio qui semble cacher quelques secrets...

Casting de l'épisode

Neil Dudgeon

DCI John Barnaby

Nick Hendrix

DS Jamie Winter

Fiona Dolman

Sarah Barnaby

Annette Badland

Dr. Fleur Perkins

Invités spéciaux

Amber Agar

Emani Taylor

Michael Byrne

Keith Grundy

Beth Cooke

Young Sylvia

John Cummins

Brother Jozef

No Image

Zebb Dempster

Toby Grundy

Angela Griffin

Jenny Moss

Anita Harris

Irene Taylor

Jason Merrells

Paul Taylor

Anjli Mohindra

Faiza Jindal

Chu Omambala

Kwame Asante

Elaine Paige

Sylvia Reynolds

No Image

Justin Pierre

Adam Osoba