8. Régime fatal

Synopsis

Tom et Joyce s'offrent un week-end de détente dans un centre de remise en forme. Mais peu de temps après leur arrivée, Joyce découvre dans la piscine le corps d'une femme. L'autopsie révèle que la victime avait ingurgité un mélange de somnifères et d'alcool.

Casting de l'épisode

John Nettles

DCI Tom Barnaby

Jane Wymark

Joyce Barnaby

Jason Hughes

DS Ben Jones

Barry Jackson

Doctor George Bullard

Kirsty Dillon

WPC/DC Gail Stephens

Invités spéciaux

Neil Dudgeon

DCI John Barnaby

Geraldine James

Miranda Bedford

Jason Durr

Luke Archbold

Lesley Manville

Phoebe Archbold

No Image

Oliver Mellor

Julian Woodley

No Image

Sally Giles

Natasha Fox

Angus Barnett

Kenny Pottinger

Ronni Ancona

Kitty Pottinger

Shaun Dingwall

Carter Smith

Miles Richardson

Dr. Giles Danby

Gemma Dyllen

Florence

Kimberley Nixon

Cloud