7. Trêve sous les étoiles filantes

Synopsis

Après leur bataille victorieuse contre les hurleurs, les membres de l'unité 13 se voient accorder un repos bien mérité. On leur donne l'autorisation de profiter d'une plage non loin de la plantation. Zero Two va enfin pouvoir découvrir la véritable mer, et les garçons admirer leurs coéquipières en maillot de bain. Des découvertes surprenantes les attendent !

Casting de l'épisode

上村祐翔

Hiro (voice)

Haruka Tomatsu

Zero Two (voice)

市ノ瀬加那

Ichigo (voice)

梅原裕一郎

Gorou (voice)

山下七海

Miku (voice)

Saori Hayami

Kokoro (voice)

Marina Inoue

Nana (voice)

石上静香

Ikuno (voice)

Mutsumi Tamura

Zorome (voice)

市川蒼

Mitsuru (voice)

Invités spéciaux

Soma Saito

Nine Alpha (voice)

Kenyu Horiuchi

Dr. Franxx (voice)

後藤ヒロキ

Futoshi (voice)

Katsuyuki Konishi

Hachi (voice)

Makoto Furukawa

Seven Sages (voice)

Nobuo Tobita

Vice Chairman (voice)

Tesshô Genda

Chairman (voice)

田島章寛

Seven Sages (voice)