8. Contrôles, caribou, délicieux gâteaux

Synopsis

Nos campeuses se rendent compte que camper coûte de l'argent… mais une fois cet argent en poche, faut-il encore savoir se servir correctement de son matériel ! La fin des contrôles sera l'occasion de faire un petit peu de lèche-vitrine.

Casting de l'épisode

Yumiri Hanamori

Nadeshiko Kagamihara (voice)

Nao Tōyama

Rin Shima (voice)

原紗友里

Chiaki 'Aki' Ogaki (voice)

Aki Toyosaki

Aoi Inuyama (voice)

高橋李依

Ena Saito (voice)

Invités spéciaux

水橋かおり

Saki Shima (voice)

Akio Ōtsuka

Narration (voice)

江口菜子

Seki (Caribou Shop Clerk) (voice)

望田ひまり

Wagashi Shop Clerk (voice)