11. Épisode 11

Dave 'Squatch' Ward

Aldo (voice)

Ian James Corlett

Bill (voice) / Cecil (voice)

Scott McNeil

Kathleen Barr

Bev (voice)

Chiara Zanni

Garry Chalk

Michael Benyaer

Raoul (voice)

Jay Brazeau

Waddle (voice)

Cathy Weseluck

Drill Sergeant Duck (voice)

Pauline Newstone

Alec Willows

Louis Chirillo

Ed (voice)