9. Pluie de tristesse

Synopsis

Au festival d'été, l’amitié entre Akira et Haruka semble avoir repris là où elle s'était arrêtée. Mais des sentiments refoulés surgissent et une dispute éclate. Kondo revoit Chihiro pour la 1re fois depuis 10 ans. Les deux amis se remémorent l'université, quand ils écrivaient des romans. Si Kondo a réussi à affronter son ami, Akira, elle, a tourné le dos à la sienne. Ils se retrouvent au Garden.

Casting de l'épisode

Hiroaki Hirata

Masami Kondou (voice)

渡部紗弓

Akira Tachibana (voice)

宮島えみ

Haruka Kiyan (voice)

福原遥

Yui Nishida (voice)

Junko Takeuchi

Yuuto Okajima (voice)

池田純矢

Takashi Yoshizawa (voice)

矢部雅史

Ootsuka (voice)

Mika Kanai

Kayoko Kubo (voice)

Mitsuru Miyamoto

Chihiro Kujou (voice)

Tomoaki Maeno

Ryousuke Kase (voice)