1. Un moineau dans un nid d'hirondelles

Synopsis

En 1941, Chester Nakayama est coincé entre son quartier insulaire américano-japonais de Terminal Island et sa vie totalement américaine. Des circonstances extrêmes poussent sa communauté et sa vie personnelle au bord du gouffre, pendant que quelqu'un le surveille de près.

Casting de l'épisode

George Takei

Nobuhiro Yamato / Yamato-san

Kiki Sukezane

Yuko Tanabe

Shingo Usami

Henry Nakayama

Naoko Mori

Asako Nakayama

Miki Ishikawa

Amy Yoshida

Cristina Rodlo

Luz Ojeda

Derek Mio

Chester Nakayama

Invités spéciaux

Teach Grant

Stan Grichuk

Reilly Dolman

Marlon Harris

James Saito

Wilson Yoshida

Eiji Inoue

Hideo Furuya

Alex Shimizu

Toshiro Furuya

Hira Ambrosino

Fumi Yoshida

Lee Shorten

Walt Yoshida