10. Le wagon du bonheur

Synopsis

Après avoir démissionné, Betty et Kris partent s'installer dans le Colorado afin de mener une vie qui leur correspond. Une mini-maison leur apportera la liberté qu'ils recherchent. Le couple fait appel à un constructeur pour l'extérieur et se charge lui-même de l'intérieur. Toutefois, Kris imagine la façade extérieure. Leurs contraintes : adapter les 32 m² à Kris, très grand, et Betty souhaite y aménager son salon de beauté. Après 5 mois, ils sont heureux propriétaires...