16. Dialogue au sommet

Synopsis

Magnum dit à T.C. qu'il va rendre visite à sa mère, il part en fait escalader seul une montagne de l'île afin de se retrouver face à lui-même. Durant l'ascension, Magnum est piqué par un serpent et réalise qu'il ne tardera pas à être malade. Magnum repense alors au passé et notamment à la mort de son père, tué pendant la seconde guerre mondiale...

Casting de l'épisode

Tom Selleck

Thomas Magnum

John Hillerman

Jonathan Higgins

Roger E. Mosley

Terry 'TC' Calvin

Larry Manetti

Rick Wright

Invités spéciaux

R.J. Williams

Young Thomas Magnum

Robert Phalen

Susan Blanchard

Katherine Magnum

Bo Svenson

Ivan

Norman Fell