
Saison 3 (Itinéraire d'un crime)
Épisodes

1. Terminus meurtrier
Par une chaude journée d'été de 1934, une horrible découverte a été faite dans une malle de la consigne de la gare de Brighton. Deux jours plus tard, une malle similaire a été trouvée à la gare de Kings Cross, à Londres. Une enquête policière de grande envergure est lancée, une enquête qui va prendre une tournure inattendue dans la recherche d'un meurtrier.

2. Le tueur au bain d'acide
Alors que la police enquêtait sur la disparition de la riche veuve, Olive Durand Deacon, elle n'aurait pas pu imaginer les horribles aveux que lui a faits l'homme qu'elle avait fait venir...

3. Le tueur à la hache
Au cours de l'été 1953, le monde a assisté au couronnement de la reine Elizabeth II. Mais la veille du couronnement, le corps d'une adolescente a été retrouvé flottant dans la Tamise, et un autre fera surface quelques jours plus tard.

4. Ruth Ellis, femme fatale
Ruth Ellis a été la dernière femme à être pendue en Grande-Bretagne. Son acte de meurtre divisa la nation. Les répercussions furent considérables et allaient entraîner de grands changements dans le système judiciaire qui la condamnait.