8. Sans commentaire

Synopsis

Les restes d'un corps calciné sont retrouvés dans une benne à ordures. La victime, un homme, a été poignardée à plusieurs reprises avec un tournevis rouillé selon la scientifique. Ce dernier a subi une opération à la jambe et portait une plaque et des vis. Il est identifié grâce à son frère, Georges Tate : il s'agit de Leroy Tate, un toxicomane. Le malheureux a été maltraité et probablement séquestré pendant plusieurs jours. Il portait un collier de chien autour du cou. Des adolescents de son quartier dirigent les enquêteurs vers une certaine Tania Pink. Interrogée, celle-ci, toxicomane également, le reconnait avec peine...

Casting de l'épisode

Angela Griffin

Stevie Hall

Shenae Grimes-Beech

Jacqueline 'Jack' Cooper

Wendy Crewson

Fiona Currie

David Cubitt

Kyle Price

Al Mukaddam

Aaron Finch

Matt Gordon

Donnie Sullivan

Invités spéciaux

Ben Bass

Marc Savage

No Image

Lili Connor

Tanya Pink

Ryan Blakely

George Tate

Emily Alatalo

Ruby Palmer

No Image

Trish Fagan

Dr. Madeleine Stone

No Image

Josh Beech

Josh Stones

No Image

Matthew James Garlick

Dustin Pink

No Image

Owen Maggs

Barry

Aldrin Bundoc

Kitchen Worker

Adrian Griffin

Paul Riggs

Christian Lloyd

Roy Riggs

Richie Lawrence

Nate Hall