
Saison 1 (Péchés de jeunesse)
2010
2 épisodes
Épisodes
Péchés de jeunesse - S1E1
1. Part 1
23 mai 2010
120 min
Harper, la fille la plus populaire du lycée de Grace, en Californie, voit son succès mis en péril avec l'arrivée de Kaia, une nouvelle élève originaire de New York. Rapidement, celle-ci attise les jalousies et provoque la discorde auprès de ses camarades. Les choses ne s'arrangent pas lorsque Kaia séduit Jack Powell, le charmant professeur de français, et obtient les faveurs d'Adam, le grand amour d'Harper, en couple avec Beth.
Péchés de jeunesse - S1E2
2. Part 2
24 mai 2010
120 min
Kaia n'a pas survécu à l'accident de voiture. Harper comprend qu'elle risque d'être accusée de meurtre si elle confesse qu'elle conduisait. Son père, qui a une liaison avec le shérif de la ville, décide de tout faire pour la protéger.