5. CHAPITRE 5 : LE BAL

Synopsis

Aziraphale tente de rapprocher Maggie et Nina en organisant une réunion de l'association des commerçants de Whickber Street. En Enfer, Shax fait tout pour lancer une attaque d'envergure sur la librairie, avec une légion de démons sous ses ordres. Nina a le coeur brisé, tout comme une fenêtre de la librairie. Gabriel a une rencontre très intime avec Mlle Sandwich et un plat de petits cakes.

Casting de l'épisode

Michael Sheen

Aziraphale

David Tennant

Crowley

Miranda Richardson

Shax

Nina Sosanya

Nina

Invités spéciaux

Gloria Obianyo

Uriel

Doon Mackichan

Michael

Jon Hamm

Gabriel

Tim Downie

Mr. Brown

Donna Preston

Mrs. Sandwich

Rich Keeble

Mr Arnold

Crystal Yu

Ms. Cheng

Paul Adeyefa

Demon Eric

Anna Maryan

Justine

Andrew O'Neill

Mutt's Spouse

Florence Nzenwefi

Demon Morax

Tracy Wiles

Elevator Voice (voice)