1. Une promesse en l'air

Synopsis

L'équipe se rend au Mexique pour escorter un fugitif jusqu'aux États-Unis. Les choses tournent mal et Hondo doit sauver un ancien témoin lié à l'affaire.

Casting de l'épisode

Shemar Moore

Daniel 'Hondo' Harrelson

Jay Harrington

David 'Deacon' Kay

David Lim

Victor Tan

Patrick St. Esprit

Robert 'Bob' Hicks

Rochelle Aytes

Nichelle Carmichael

Anna Enger Ritch

Zoe Powell

Invités spéciaux

Rick Mancia

Officer Gabriel Bautista

Angela Alvarado

Captain Olvera

Dani Oliveros

Pia Martinez

No Image

Marsuvio Sanchez

Fernando

Anthony Aguilar

Verdugo

Caroline Valencia

Pia at 13

No Image

Rodrigo Olguín

Boki

No Image

Louis De La Costa

Emil

Yuli Zorrilla

Lucia

Armando Durán

Ballcap Boy

Alberto Manquero

Salvage Yard Owner