5. Livraisons explosives

Synopsis

Hondo a un conflit intérieur lorsqu'on lui demande d'être le visage public d'une nouvelle campagne de sensibilisation destinée à améliorer la vision du LAPD au sein de la communauté noire. La recherche d'un bombardier solitaire rappelle à Tan un chapitre difficile de son enfance.

Casting de l'épisode

Shemar Moore

Daniel 'Hondo' Harrelson

Jay Harrington

David 'Deacon' Kay

Alex Russell

Jim Street

Lina Esco

Christina 'Chris' Alonso

David Lim

Victor Tan

Kenny Johnson

Dominique Luca

Patrick St. Esprit

Robert 'Bob' Hicks

Invités spéciaux

Lyndie Greenwood

Erika

Joy Osmanski

Agent Carr

Cathy Cahlin Ryan

Dr. Wendy Hughes

David Rees Snell

Detective John Burrows

Amy Farrington

Piper Lynch

Otis 'Odie' Gallop

Sgt. Stevens

Ben Browder

Sgt. Davis

Mary-Bonner Baker

Megan

Jessica Pohly

Brenda

Bradley Steven Perry

Harry

Bret Eric Porter

Charlie

No Image

Nicolas Noblitt

Jack