14. Insigne contre insigne

Synopsis

Les membres de la S.W.A.T. doivent collaborer avec le FBI pour retrouver un groupe de séparatistes qui ont accès à du plutonium. A cette occasion, Hondo retombe sous le charme d'une de ses anciennes petites amies, l'agent spécial Elle Trask. En parallèle, l'équipe craint de perdre un concours de bienfaisance consacré à l’application de la loi au profit du service "lutte contres les incendies" de Los Angeles.

Casting de l'épisode

Shemar Moore

Daniel 'Hondo' Harrelson

Stephanie Sigman

Jessica Cortez

Jay Harrington

David 'Deacon' Kay

Alex Russell

Jim Street

Lina Esco

Christina 'Chris' Alonso

David Lim

Victor Tan

Kenny Johnson

Dominique Luca

Patrick St. Esprit

Robert 'Bob' Hicks

Invités spéciaux

Lou Ferrigno Jr.

Donovan Rocker

Tricia Helfer

Elle Trask

Melanie Minichino

Jamie

Michael Broderick

Agent Phillips

David Rees Snell

Detective John Burrows

No Image

Eric Dickerson

LAFD Chief Brinkle

James Harrison Jr.

LAFD Social Media Manager Marcus King

Willie McGinest

LAFD Firefighter Ryan Cook

Soji Arai

Kaito

Michael Sasaki

Tanaka

Hira Ambrosino

Mrs. Yara

No Image

Billy Collins

Ref