7. Les compteurs à zéro

Synopsis

Alors que Bravo continue de se débattre avec des changements majeurs, l'équipe part en mission en Equateur. De plus, Natalie présente à Jason une idée qui va changer sa vie.

Casting de l'épisode

David Boreanaz

Jason Hayes

Max Thieriot

Clay Spenser

Neil Brown Jr.

Ray Perry

A.J. Buckley

Sonny Quinn

Toni Trucks

Lisa Davis

Tyler Grey

Trent Sawyer

Justin Melnick

Brock

Invités spéciaux

Judd Lormand

Eric Blackburn

Tim Chiou

Thirty Mike

Alona Tal

Stella Baxter

Mike Wade

Lt. Wes Soto

Scott Foxx

Full Metal

Parisa Fakhri

Naima Perry

Jamie McShane

Captain Lindell

Emily Swallow

Natalie Pierce