16. Nouveau départ

Synopsis

Alors que l'équipe Bravo se prépare à ce qu'elle espère être un déploiement "pépère" avec le luxe de séjourner dans un hôtel aux Philippines, Jason essaie de trouver un moyen de payer l'université d'Emma.

Casting de l'épisode

David Boreanaz

Jason Hayes

Max Thieriot

Clay Spenser

Neil Brown Jr.

Ray Perry

A.J. Buckley

Sonny Quinn

Toni Trucks

Lisa Davis

Tyler Grey

Trent Sawyer

Jessica Paré

Mandy Ellis

Judd Lormand

Eric Blackburn

Justin Melnick

Brock

Invités spéciaux

Ellyn Jameson

Evelyn Hale