10. Sur écoute

Synopsis

Tout le monde est choqué quand un nouveau capitaine est nommé à la tête du Bureau Underground. D'ailleurs, le nouvel arrivant n'a pas l'air d’apprécier son nouveau poste. Sa première décision est de mettre en suspens les enquêtes de Max et Leroy.

Casting de l'épisode

Craig Robinson

Leroy Wright

Ally Walker

Captain Ava Lafrey

Amber Stevens West

Annie

Adam Scott

Max Jennifer / Max Allison

Brian Huskey

Agent Corliss

Adeel Akhtar

Dr. Barry Shaw