1. À des années-lumière de la maison

Synopsis

Zod règne en tyran sur Krypton : il fait subir un lavage de cerveau aux dissidents : le "conditionnement somatique". Tandis que Lyta se bat aux côtés de Zod pour étouffer la rébellion, Val aide Jax-Ur à livrer bataille afin de conquérir la base de l’Ascenseur Spatial et empêcher Zod de constituer sa flotte.