4. Épisode 4

Synopsis

Silas fournit à l'équipe des informations suggérant que l'un des attaquants pourrait avoir un lien avec les militaires. Les relations entre les assaillants se détériorent lorsque l'un des otages est agressé sexuellement. De son côté, Naja réfléchit à la possibilité de faciliter la campagne de collecte de fonds, et trouve un allié en Jonas, le fils de Leon...

Casting de l'épisode

Johannes Lassen

Philip Nørgaard

Paprika Steen

Naja Toft

Sara Hjort Ditlevsen

Louise Falck

Simon Derksen

Charlie

Alba August

Marie Bendix

Tommy Kenter

Leon

Kasper Leisner

Ebbe Møller

Henrik Prip

Palle Wulff

Michael Asmussen

Joachim

Lane Lind

Bodil Petersen

Flemming Enevold

Hans Hejndorf

Dar Salim

Adel Rasul

Invités spéciaux

No Image

Lamaiporn Hougaard

Kamlai

Peter Christoffersen

Torben Olsen

Gustav Dyekjær Giese

Stefan Nielsen

Niclas Vessel Kølpin

Niklas Holm

Susan Olsen

Lise Lütken