4. Quand les dieux chutent

Synopsis

Ida est blessée alors que la relation entre Hodges et Janey s'intensifie. Lou est perturbée par une interaction avec un client. Deborah emmène Brady au cimetière, l'occasion pour eux deux de réfléchier à leur passé difficile...

Casting de l'épisode

Brendan Gleeson

Detective Bill Hodges

Harry Treadaway

Brady Hartsfield

Kelly Lynch

Deborah Hartsfield

Jharrel Jerome

Jerome Robinson

Mary-Louise Parker

Janey Patterson

Holland Taylor

Ida Silver

Breeda Wool

Lou Linklatter

Justine Lupe

Holly Gibney

Robert Stanton

Anthony “Robi” Robisher

Scott Lawrence

Detective Peter Dixon

Ann Cusack

Olivia Trelawney

Invités spéciaux

Braxton Alexander

Young Brady Hartsfield

No Image

Christopher Gay

Carpenter