Le mot
Synopsis
Après l'exécution d'Eden, Offred regroupe toutes les affaires de l'adolescente. Au milieu des maigres possessions de la défunte, elle découvre un objet inattendu : une bible, qu'Eden avait annotée de la première à la dernière page. En montrant le livre à Serena, Offred parvient à lui faire prendre conscience que la petite Nichole n'aura jamais accès à la parole divine, faute de savoir lire. Devant toute la maisonnée, le père d'Eden présente ses excuses au Commandant pour le comportement de sa fille et dévoile qu'il est celui qui l'a dénoncée aux autorités. Choquée par cette révélation, Offred a un échange violent avec Fred Waterford. Serena parvient à convaincre les autres Épouses qu'il est important que leurs filles aient accès à la lecture...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux
Yvonne Strahovski
Serena Joy Waterford
Max Minghella
Nick Blaine
Amanda Brugel
Rita Blue
O-T Fagbenle
Luke Bankole
Birgitte Solem
Putnam Martha
Victoria Fodor
Martha Cora
Angela Vint
Leah
Stephen Kunken
Warren Putnam
Madeline Brewer
Janine Lindo
Ann Dowd
Aunt Lydia Clements
Bradley Whitford
Joseph Lawrence
Alexis Bledel
Emily Malek
Équipe technique
Mike Barker
Director
Bruce Miller
Teleplay