5. Échéance ou réveil

Synopsis

Entre la réécriture des textes et le développement des personnages, la production du jeu a pris un retard considérable et Eriri semble peiner avec les illustrations. Utaha fait remarquer que la qualité ne reflète pas le temps passé. Tomoya pense toutefois qu'Eriri va finir par y arriver. Eriri se retire alors dans sa maison de famille de Nasu Kogen afin de se concentrer sur son travail...

Casting de l'épisode

Yoshitsugu Matsuoka

Aki Tomoya (voice)

安野希世乃

Megumi Kato (voice)

大西沙織

Eriri Spencer Sawamura (voice)

Ai Kayano

Utaha Kasumigaoka (voice)

矢作紗友里

Michiru Hyoudou (voice)

赤﨑千夏

Izumi Hashima (voice)

柿原徹也

Iori Hashima (voice)

Invités spéciaux

大地葉

Waitress (voice)

榎木淳弥

Coffee Shop Customer (voice)