7. Le rendez-vous de l'été ! (L'épisode fan service, quoi)

Synopsis

Le père de Shôta demande à Kobayashi d’emmener le garçon à la plage, et les dragonnes se joignent à eux. Plus tard, Thor fait connaissance avec un univers qui va la dérouter : celui du Comiket…

Casting de l'épisode

Mutsumi Tamura

Kobayashi (voice)

桑原由気

Tohru (voice)

Maria Naganawa

Kanna Kamui (voice)

高田憂希

Elma (voice)

髙橋ミナミ

Quetzalcoatl (voice)

Daisuke Ono

Fafnir (voice)

Yūichi Nakamura

Makoto Takiya (voice)

加藤英美里

Riko Saikawa (voice)

Yuko Goto

Georgie Saikawa (voice)

Kaori Ishihara

Shouta Magatsuchi (voice)

Invités spéciaux

岡田幸子

Observer (voice)

Shinya Takahashi

Sahuagin (voice)

藤井隼

Goblin (voice)

菅生隆之

Tohru's Father (voice)