11. Cocoon Cocoon

Synopsis

Makihara avait autrefois un partenaire et un patron. Ensemble, ils menaient des recherches sur la Ziggourat et le mystère des révélations de Babel. Mais lorsqu'une paire d'enfants Hand Shaker est née, leur vie a changé. Les enfants étaient constamment pris pour cible, et s'ils étaient vaincus, ils mouraient. Makihara et son partenaire ont fait de leur mieux pour défendre les enfants, mais des années de combat les ont épuisés et ils se sont brouillés. Aujourd'hui, son partenaire est de retour et il a une exigence : endormir Koyori pour toujours et la séparer de Tazuna.

Casting de l'épisode

Soma Saito

Tazuna (voice)

諸星すみれ

Koyori (voice)

Invités spéciaux

利根健太朗

Dr. Akutagawa (voice)

加藤英美里

Mrs. Akutagawa (voice)

Saori Hayami

Shigure (voice)

Kenjirō Tsuda

Nagaoka (voice)

森久保祥太郎

Makihara (voice)

加隈亜衣

Mayumi (voice)