5. Rainy Ring-Dong-Dance

Synopsis

Les Pastel*Palettes se préparent à se produire au World Idol Festival. Cependant, Chisato doit s'occuper d'autres engagements, ce qui rend les répétitions difficiles. De plus, Chisato a des doutes sur le fait de chanter et de jouer de la basse en même temps pour une chanson en duo, mais elle est motivée par Tae, et surtout par Aya et les autres membres de Pastel*Palettes, pour s'entraîner ensemble. Au final, la performance de Pastel*Palettes se déroule sans problème, Aya et Chisato chantant toutes les deux leur chanson en duo.

Casting de l'épisode

愛美

Kasumi Toyama (voice)

大塚紗英

Hanazono Tae (voice)

西本りみ

Rimi Ushigome (voice)

大橋彩香

Saaya Yamabuki (voice)

伊藤彩沙

Arisa Ichigaya (voice)

Invités spéciaux

前島亜美

Aya Maruyama (voice)

秦佐和子

Eve Wakamiya (voice)

小澤亜李

Hina Hikawa (voice)

Sumire Uesaka

Chisato Shirasagi (voice)

中上育実

Maya Yamato (voice)

豊田萌絵

Kanon Matsubara (voice)