5. Détermination

Synopsis

Le groupe est assailli de questions. Est-ce que Sawako a lancé ces rumeurs ? Pourquoi aurait-elle fait ça ? Qui pourrait vraiment être responsable ? Aucune réponse n'est en vue et Sawako se replie sur ses anciennes habitudes - tranquille et seule.

Casting de l'épisode

Mamiko Noto

Sawako Kuronuma (voice)

Daisuke Namikawa

Shota Kazehaya (voice)

Miyuki Sawashiro

Ayane Yano (voice)

三瓶由布子

Chizuru 'Chizu' Yoshida (voice)

Invités spéciaux

Yūichi Nakamura

Ryu Sanada (voice)

Yuki Ono

Kazuichi 'Pin' Arai (voice)

山中真尋

Soichi 'Joe' Jonouchi (voice)

松山鷹志

Kitao Kuronuma (voice)

稀代桜子

Yoko Kuronuma (voice)

椿彩奈

Aya Tsubaki (voice)

杉本ゆう

Yuka (voice)

ユリン千晶

Hitomi (voice)

牧口真幸

Megumi (voice)

宮川美保

Rena (voice)

長嶋はるか

Yuko (voice)