17. Une bonne journée

Synopsis

Santos tente de faire passer un projet de loi sur les cellules souches pendant que les Républicains ne font pas attention. Des élèves d'une école primaire, membres des "futurs leaders pour la démocratie", visitent la Maison Blanche et partent à la recherche de Toby afin de discuter de l'âge légal du droit de vote. Quant à Kate, elle doit se charger d'une invasion imminente du Canada.

Casting de l'épisode

Martin Sheen

President Josiah Bartlet

Allison Janney

C.J. Cregg

Richard Schiff

Toby Ziegler

John Spencer

Leo McGarry

Bradley Whitford

Josh Lyman

Dulé Hill

Charlie Young

Joshua Malina

Will Bailey

Janel Moloney

Donna Moss

Stockard Channing

Abbey Bartlet

Mary McCormack

Kate Harper

Invités spéciaux

Jimmy Smits

Matthew Santos

Kristin Chenoweth

Annabeth Schott

NiCole Robinson

Margaret Hooper

Fred Ornstein

Congressman Harry Wade

William O'Leary

Fish and Wildlife Deputy

Landry Allbright

Elisha

Seth Adkins

Cody Zucker

Mary-Pat Green

Vermont Congresswoman

Jonathan Goldstein

Knocking Congressman

Jack Conley

Major

Mark Feuerstein

Clifford Calley

Steven Culp

Jeff Haffley