14. La guerre est chez nous

Synopsis

Malgré l'enlèvement en Colombie d'agents américains de la brigade des stupéfiants, Bartlet ne peut accepter la demande des ravisseurs : libérer le chef du réseau colombien. Mais quand le Président donne aux forces spéciales l'ordre de donner l'assaut, un hélicoptère de l'armée est touché par un missile sol-air, tuant neuf agents.

Casting de l'épisode

Rob Lowe

Sam Seaborn

Martin Sheen

President Josiah Bartlet

Allison Janney

C.J. Cregg

Richard Schiff

Toby Ziegler

John Spencer

Leo McGarry

Bradley Whitford

Josh Lyman

Dulé Hill

Charlie Young

Janel Moloney

Donna Moss

Invités spéciaux

Stockard Channing

Abbey Bartlet

Marlee Matlin

Joey Lucas

Emily Procter

Ainsley Hayes

Adam Alexi-Malle

President's Translator

Tony Plana

Mickey Troop

Ed Begley Jr.

Seth Gillette

Ted McGinley

Mark Gottfried

Gregory Alan Williams

Robbie Mosley

Richard Riehle

Officer Jack Sloan

No Image

Bill O'Brien

Kenny Thurman

Kathryn Joosten

Dolores Landingham

Glenn Morshower

Mike Chysler