20. Minimum obligatoire

Synopsis

Leo, Sam et Toby discutent de deux nouvelles propositions de lois sur la drogue. Ils veulent offrir plus d'argent à la réhabilitation et mettre un terme à la discrimination raciale des condamnations de détenteurs de crack. A ce propos, Toby signale au président que la peine minimum pour les consommateurs de crack majoritairement noirs - est très nettement supérieur à celle infligée aux cocaïnomanes - majoritairement blancs...

Casting de l'épisode

Rob Lowe

Sam Seaborn

Martin Sheen

President Josiah Bartlet

Allison Janney

C.J. Cregg

Richard Schiff

Toby Ziegler

Moira Kelly

Mandy Hampton

John Spencer

Leo McGarry

Bradley Whitford

Josh Lyman

Dulé Hill

Charlie Young

Invités spéciaux

Janel Moloney

Donna Moss

Timothy Busfield

Danny Concannon

Kathleen York

Andrea Wyatt

NiCole Robinson

Margaret Hooper

Marlee Matlin

Joey Lucas

Kris Murphy

Katie Witt

Suzy Nakamura

Cathy

John de Lancie

Al Kiefer

Bruce Weitz

Senate Majority Leader

Paul Provenza

Steve Onorato

No Image

Bill O'Brien

Kenny Thurman

Kathryn Joosten

Dolores Landingham