3. Dans la gueule du lion

Synopsis

Lady Rah envoie Jake et Freddy faire certifier les diamants volés. Il se trouve que Jonah, son faussaire attitré, n'est autre que le père d'Avi. Persuadé que Freddy est responsable de la mort de son fils, Jonah falsifie les certificats. Lorsqu'Isaac le découvre, il prend les rênes de l’opération, sans se douter qu’il court au-devant des ennuis…

Casting de l'épisode

Cam Gigandet

Jake Green

Jeremy Sisto

Freddy Green

Audrey Marie Anderson

Ava Green

Judi Shekoni

Lady Rah

Chloe East

Willow Green

Ray Winstone

Cam Rose

Invités spéciaux

Primo Allon

Simone

Carmel Amit

Dalit

Daryl Shuttleworth

Inspector Andrew McLean

Christiaan Westerveld

Muscles

Chris Cope

Lab Tech

Jessica Lee

Employee

Nickolas Baric

Masked Attacker #1

No Image

Kirk Jaques

Masked Attacker #2

Sasha Piltsin

Guard (uncredited)

Raymond J. Barry

Isaac Green

Tom Bower

Jonah Kreshman

Reynaldo Gallegos

Carlos Vega