3. Ookami-san embourbée dans la méchante bataille entre le Lièvre et la Tortue

Synopsis

Otohime est en rivalité avec Mimi Usami qui avait l'habitude de l'appeler par des noms quand elle était une élève potelée du primaire. Ils décident de participer à un concours Miss Otogi Academy et Otohime demande l'aide de la banque Otogi pour l'aider à gagner. Les deux parties finissent par utiliser des campagnes de diffamation contre leurs adversaires, tandis que Ryōko et les autres filles sont également entrées. En fin de compte, aucun d'eux ne finit par se classer, mais Otohime gagne grâce à un vote solitaire de Tarō.

Casting de l'épisode

Ayako Kawasumi

Otsuu Tsurugaya (voice)

Yui Horie

Alice Kiriki (voice)

Kanae Ito

Ringo Akai (voice)

浅沼晋太郎

Tarou Urashima (voice)

こやまきみこ

Majolika le Fay (voice)

Miyu Irino

Ryoushi Morino (voice)

野島裕史

Liszt Kiriki (voice)

Aki Toyosaki

Otohime Ryuuguu (voice)

Shizuka Itō

Ryouko Ookami (voice)