
Saison 2 (Duo de l'au-delà)
Épisodes

1. La maison de Lizzie Borden
Amy et Adam inspectent l'un des endroits les plus tristement célèbres des États-Unis : la maison de Lizzie Borden. Un esprit maléfique hante-t-il toujours ce lieu ?

2. Le bourreau
Adam et Amy inspectent la maison d'un ancien bourreau qui a exécuté des centaines de criminels. Aujourd'hui, quelque chose essaie de tuer le propriétaire actuel, mais quoi ?

3. Élémentaire, mon cher
Amy et Adam inspectent la maison d'un écrivain où un esprit terrorise deux filles. Cela aurait-il un lien avec un meurtre qui s'est passé il y a plus de 100 ans ?

4. Intrus
Un couple terrifié demande de l'aide après avoir vu chez eux une chaise en lévitation. La visite d'un médium révèle une vérité horrible laissant Adam et Amy sous le choc.

5. L'étrangleur
Une famille est terrifiée. L'un des enfants a déjà été étranglé et les deux autres ne sont plus seuls la nuit. Seront-ils attaqués à leur tour ?

6. Un indien en furie
Un esprit agressif tourmente une femme où qu'elle aille. Il frappe en la poussant et en brisant ses biens. Amy et Adam découvriront-ils le coupable ?

7. Le voisin
Amy et Adam examinent deux maisons hantées par la même entité. Un dépôt d'objets hantés est la clé, mais ces objets appartenaient à différentes personnes.

8. Pyrokinésie
Quand sa maison prend feu, une famille est sûre que la cause était paranormale. Leur fille a toujours senti une présence sombre, mais leur famille est-elle devenue une cible ?

9. L'ombre d'un doute
Une maison dans la tourmente effraie un enfant et l'empêche de dormir. Sa chambre est hantée par une masse sombre qui se moque de sa mère et grogne depuis le placard.

10. Ne va pas au grenier
Une famille vivant dans la peur envisage de vendre sa maison après une manifestation paranormale violente. Adam et Amy enquêtent et découvrent un message troublant.
11. Épisode 11
Aucune description disponible pour cet épisode.
12. Épisode 12
Aucune description disponible pour cet épisode.