7. Chien enragé

Synopsis

Alors que Kovacs retrouve une figure de son passé, son histoire complexe avec le Protectorat, l'insurrection et Quell sont révélés lors de flashbacks.

Casting de l'épisode

Joel Kinnaman

Takeshi Kovacs

Martha Higareda

Kristin Ortega

James Purefoy

Laurens Bancroft

Renée Elise Goldsberry

Quellcrist Falconer

Chris Conner

Poe

Dichen Lachman

Reileen Kawahara

Kristin Lehman

Miriam Bancroft

Trieu Tran

Mr. Leung

Ato Essandoh

Vernon Elliot

Invités spéciaux

Will Yun Lee

Stronghold Kovacs

Teach Grant

Jimmy DeSoto

Michael Adamthwaite

Father Kovacs

Garfield Wilson

Gomez

Jojo Ahenkorah

Grant

Primo Allon

Dodd

Chelsea Gill

Needlecast Tech

No Image

Darcy Hinds

Kerwin

Yuvraj Kalsi

Boy at Stronghold #1

Yukari Komatsu

Mother Kovacs

No Image

Veda Maharaj

Boy at Stronghold #2

Eijiro Ozaki

Saito